《警察故事3：超级警察》是一部由唐季礼执导，成龙、张曼玉、杨紫琼等主演的香港动作片。这部电影于1992年7月4日在香港上映，讲述了香港警察陈家驹与大陆公安杨建华联手，深入贩毒集团卧底的故事。

故事的主人公陈家驹（成龙饰）远赴大陆，化身囚犯，深入国际军火毒品走私集团的内部，这个任务危险重重。在大陆美女公安杨建华（杨紫琼饰）的协助下，家驹成功接近了正在服刑的集团成员豹强（元华饰）。豹强视家驹为亲信，与他一同策划越狱行动。为了保持卧底的身份，家驹毫不犹豫地答应了这个计划。

越狱后，豹强主张前往家驹编造的故乡躲避追捕，幸运的是，杨建华提前安排了这一计划，以确保不会暴露行踪。杨建华自称是家驹的妹妹，与他们一同行动。他们最终来到了香港，见到了集团的老大猜霸（曾江饰），并成功成为集团的一员。猜霸带领手下前往吉隆坡救出被绑架的妻子，却在旅途中遇到了家驹的女友阿美（张曼玉饰）。阿美并不知道家驹正在执行危险任务，误以为他和杨建华在外偷情。她的举动引起了集团成员的怀疑，使紧张的局势愈发紧张，一场危机四伏的大战一触即发。

这部电影通过扣人心弦的情节，探讨了正义与忍辱的力量。陈家驹和杨建华的勇气和智慧使他们能够深入集团内部，揭露罪恶，同时也展现了人性的复杂性。《警察故事3：超级警察粤语版》充满了动作和悬疑元素，令观众陷入了一个充满挑战和危险的世界，见证了正义战胜邪恶的壮丽瞬间。