1969年故事男主人公家里附近发生了一起暴力事件，当时的天主教家庭们都受到了新教徒的攻击，他们的轿车被摧毁，居民生活的街道被到处安放着障碍物。很快军队就在这个地方设置了一个检查站，男主人公的父亲是一名木工，他在回家的途中被警察拦截，紧接着又被一名暴徒拦住骚扰，这些暴徒想让男主人公加入他们的队伍之中，看着可怕的环境父亲决定带着家人们一起离开，他计划全家移民到加拿大，但是这对男主人公的母亲、爷爷奶奶而言是一件残忍的事情，他们在这里生活了这么多年，对这里的一切都很熟悉，他们在得知要移民的消息之后陷入了纠结之中，是坚持下去一起度过这难熬的日子还是说离开这个生活很久的地方开始新的生活。