电视剧《德雷尔一家第二季》延续了英国博物学家杰拉尔德·达雷尔的回忆录《希腊三部曲》的故事，继续聚焦于母亲路易莎带着四个孩子在科孚岛定居后的生活冒险。

故事中，母亲路易莎（由基莉·霍斯饰演）与一位神秘的英国男人休（丹尼尔·莱派恩饰）展开了一段浪漫的恋情，然而，休的追求者瓦希莉娅（Errika Bigiou饰）却成为了他们之间情感的阻碍。这段恋爱让剧情充满了戏剧性和情感冲突。

家庭中的四个孩子也各自经历了成长和变化。长子劳伦斯（由乔什·奥康纳饰演）坚持不懈地追求自己的文学梦想，并在出版了一本小说后陷入了爱情的漩涡。次子莱斯利（卡伦·伍德豪斯饰演）则勇敢尝试创业，展开了自己的冒险之旅。女儿玛格（黛西·沃特斯通饰演）依然保持对身边男孩们的关注，展现出少女时代的纯真和好奇。小儿子杰拉德（米罗·帕克饰演）提出了一个关于水獭饲养的计划，并成功地付诸实践，展现出他的聪明和决心。