在大学教授法文的亨博特（詹姆斯•梅森饰）身上，隐藏着一段刻骨铭心的经历。年少时，他曾有一个深深打动他心灵的初恋情人，然而，那位少女不幸夭折，留下了无尽的悲伤，使得他对充满青春气息的少女们产生了别样情感

随着工作需要，亨博特开始寻找住房，于是结识了寡妇夏洛特（谢利•温特斯饰）以及她妖精般美丽的女儿洛丽塔（休•莱昂饰）。夏洛特迷上了这位儒雅庄重的大学教师，一心想与他交往。而亨博特却被洛丽塔那令人心醉神迷的青春所吸引，为了与这个少女长相厮守，他甚至背弃内心并与夏洛特结婚。对洛丽塔的情感汹涌澎湃，他只能将这些心动的感觉全部倾诉于日记，并将它们锁进抽屉深处。

然而，某一天夏洛特偶然打开了这个潘多拉的魔盒，她发现了亨博特对洛丽塔的深深爱慕。他们的命运从此发生了翻天覆地的变化。