林奇是天欣外事职业高中学生，即将毕业的他万没想到，学校安排的实习饭店竟是爸爸工作的地方，他和爸爸商量后决定：在饭店二人假装不认识。

实习正式开始，杨美妮因想当模特，私下找了个打工妹陈小妹顶替她前去饭店实习。一天，饭店来了位珠宝商，王经理误以为他是微服私访的董事长，大动干戈地悄悄交待大家好生招待，同日到饭店的还有个华裔老太太李碧云，她和普通客人不同，对饭店的一切都很好奇，四处参观打听。珠宝商投诉她在店里丢了一包珠宝，正好李小妹当班，饭店得知她是冒名顶替的，当即开了她。

李碧云对林奇说，从前她在这个饭店吃过一道叫“百川归海”的名菜，至今难忘，但现在没有了。 很快，林奇在家中无意中发现原来爸爸就是“百川归海”的创造者，因手受了伤，不得已才干起了清洁工。

同学们后来根据珠宝商梦游的线索，发现珠宝是他自己梦游时无意识地藏起来了。 而李碧云的真实身份竟是外方的董事长，她非常认可实习生们踏实用心的工作表现，坚定了与学校继续合作的信心。而陈小妹也因此被职业高中破格录取。