电影《真不错！光源君》改编自えすとえむ创作的同名漫画，将平安时代的贵族光源氏带入了完全不同世界的现代，与单身女白领藤原沙织的生活产生了跨越千年的奇妙互动，勾勒出一幕幕跨越时空的喜剧故事。

在剧中，藤原沙织（伊藤沙莉饰）在一个周末的下班后，希望借助从巴黎购买的帘子和香薰套装，享受宁静的非日常时光。然而，她却意外地遇到了一个穿着古装的男子（千叶雄大饰）。沙织起初对这位男子产生怀疑，并甚至叫来警察。然而，在男子的询问中，沙织突然想起了“光源氏”，这位平安贵族的名字。男子的反应却似乎在模仿光源氏，让整个局面变得更加诡异有趣。警察误以为这是一对年轻情侣的争执，随即离开了。于是，沙织认为这位男子可能是在扮演角色，于是热心助人的她决定让男子寄居在自己家中。

然而，这个跨越时空的遇见带来了一系列令人啼笑皆非的故事。藤原沙织的妹妹诗织（入山杏奈饰）得知了这一情况，故事中光源氏在平安时代的竞争对手中将（桐山涟饰）也意外登场，从而引发了更多趣味横生的情节。